Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.
It was a cloudy afternoon
Halloween decorations wherever they were
Me waiting for that day for months
The famous day, Friday the 13th
Quickly look for my group
To take just a single trip
Traveling to places far away I get confused
So we went to the castle on the hill
It was a group of seventy
Only twenty men and fifty women
We immediately managed to arrive, without waiting
We started to explore, but
There was something very strange in San Juan
And I asked myself 'and where are the people?'
San Juan, it was too empty
And also I felt very cold
It looked like they were escaping from something
Little by little my group evaporated
My girl asked me, 'what's going on?'
Forget mommy we're going home
We went to the car going up a hill
But I wasn't, I, that's no joke
They stole it from me, who could that be?
Maybe a character from Friday the 13th
Very desperate we ran to the barracks
And what I saw I couldn't believe
All the guards were, lying on the floor
Like it's part of a spell
It became night, the hours passed
And I decided to call the operator
She already answered me, but how strange
It sounded like it had received some damage.
Dear, that's how it sounded
Darling and came back and screamed
Dear and someone answered
Get ready, that's where I'm going
I couldn't I didn't believe it I couldn't resist
My heart a hundred miles was beating
I ran, desperately from there
when a voice said
my God' so I thought
Jason arrived and my life left
The other disappeared are
First it was Manhattan and now San Juan
The man chased us to the castle
And I told him 'take it soft counterepillo'
My tired girlfriend, she got tired
And that's when Jason brought us in.
I'm fine, brave, I took out a knife
And he took me a collection of swords
So he came over and I pulled him a gun
And he took me two machine guns
He said put your hands up
To take us to his lair
We arrived when the light was turned on
I saw d.j. tan black in a chair
DJ. beach was in a pot
Jason was going to cook it with onions.
And I asked him, 'what are you going to do with me?'
And he said, 'I want to do a duet with you]
Jason is the best and I don't deny it
They can't stop that one with fire
That's my friend and I'm not embarrassed
My girlfriend who didn't like the game anymore
She gave him a kick path down the
I fell in pain, almost screaming
With disguise we went escaping
And when Jason realized
He stopped, so that I tell you
In his right hand he had a machete.
And on the left a 357
Well paws, what do I want them for?
We have to run a whole continent
How many miles we ran, I don't know
What I know that we arrived at the Joseph café
The girls dancing, the boys drinking
The guards watching, we running
And when Jason there arrived
That's when the rumba started
A guard made figure four
And he made him cry for a while
And another who wanted to be very handsome
Seeing Jason, he went duck
We all surround the guy
And we tied it up with the equipment cables
We throw a gallon of water on top
And bye bye Kason, your day has arrived
Well happily I went singing
But still I keep listening, the voice
that he confesses to me the following
We'll see each other so keep an eye out
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();
