Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.
When I was diving at the bottom of the ocean
I fell in love with a beautiful mermaid
Outside the sea, without hesitation, we are happy
And we got married on the beaches of Caleta
More than nine months passed and no news
But close to thirteen, she fell seriously ill
We had a little merman
Just one year after getting married
With the face of an angel
But a fish tail
We had a little merman
Just one year after getting married
With the face of an angel
But a fish tail
One morning, the soldier sharks
Led me to Neptune's court
I was accused that on a Friday of pain
I ate the mermaid for breakfast
Since no one believed me, they ordered me to be shot
But then my mermaid appears and tells the whole truth
We had a little merman
Just one year after getting married
With a little rascal face
But a fish tail
We had a little merman
Just one year after getting married
With the face of an angel
But a fish tail
One morning, the soldier sharks
Led me to Neptune's court
I was accused that on a Friday of pain
I ate the mermaid for breakfast
Since no one believed me, they ordered me to be shot
But then my mermaid appears and tells the whole truth
We had a little merman
Just one year after getting married
With the face of an angel
But a fish tail
We had a little merman
Just one year after getting married
With the face of an angel
But a fish tail
But a fish tail
But a fish tail
But a fish tail
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();