Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Our app includes full translations of every line and word, pronunciation practice, progress tracking, and various lessons to keep your learning fun and interesting.
It's not so easy to forget that you forgot about me
much less to understand that you don't understand me
after tossing and turning in my bed so many times
today you're distancing yourself from me
It's not the same for you to distance yourself without talking to me
as for you to leave me sitting without hearing me
come, wait for me a moment, I want to talk to you to tell you
That if I had suspected that you wouldn't love me
I would have shot your photograph
now I wouldn't be thinking about what
I would have to do to forget you
If I don't have you, let the world come crashing down on me
let my paths be filled with thorns
and let me burn in hell if you're not here
if you distance yourself, let sadness consume me
let my poverty multiply
and let my heart never beat again
Since I couldn't buy you a house in New York
I invite you to light two candles inside my heart
so you can see the stars of my soul and fall in love
and fall in love, like that time before
If I don't have you, let the world come crashing down on me
let my paths be filled with thorns
and let me burn in hell if you're not here
Don't be surprised if you find out that I miss you
don't let it hurt if they tell you that I'm in pain
if after being with me for so many years, you lose me
don't be surprised if one day I come to your house
and break the windows, intoxicated
if until then I haven't overcome the aftermath of your betrayal
And if I had suspected that you wouldn't love me
I would have shot your photograph
and I would have prepared myself to wake up one day
and not find you
If I don't have you, let the world come crashing down on me
let my paths be filled with thorns
and let me burn in hell if you're not here
if you distance yourself, let sadness consume me
let my poverty multiply
and let my heart never beat again
Since I couldn't buy you a house in New York
I invite you to light two candles inside my heart
so you can see the stars of my soul and fall in love
and fall in love, like that time before
and that I burn in hell if you're not here
if you walk away let sadness consume me
my poverty multiplies and my heart does not beat again
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();
