Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
On the strait of uncertain dreams
I watch the boats in the distance
The dancing scarves
The henna in the palm of my hands
Hides the marks of my fading heart
The time of absence
Even if I have to leave
To grow a little better
Let me offer you
A bit of my home
The olive fields, the lively streets
The scent of Casa
I carry with me wherever I go
The warmth of the smiles of the people from there
The wind on the sand, the eyes under the veils
The smell of the casbah
We all have a story
That begins somewhere
La-la-la-la-laï-laï, la-laï-laï, la-laï
La-la-la-la-laï-laï, la-laï-laï, la-laï
La-la-la-la-laï-laï, la-laï-laï, la-laï
We all have a story
That begins somewhere
In these streets, I don't recognize anything
The sun here is extinguished
A new life begins
All those dreams that were mine
Have taken the most beautiful paths
The path of hope
Even if I have to leave
To grow a little better
Let me offer you
A bit of my home
The olive fields, the lively streets
The scent of Casa
I carry with me wherever I go
The warmth of the smiles of the people from there
The wind on the sand, the eyes under the veils
The smell of the casbah
We all have a story
That begins somewhere
La-la-la-la-laï-laï, la-laï-laï, la-laï
La-la-la-la-laï-laï, la-laï-laï, la-laï
La-la-la-la-laï-laï, la-laï-laï, la-laï
We all have a story
That begins somewhere
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)}; })();